Bail out if both autogen and autogen'erated file(s) are missing.