[build] configure: don't abuse AC_CHECK_FILE. Unbreaks the cross-compilation.

Checking for ginsh_parser.h in configure is not a good idea, since it
1) produces a bogus warning during an out of source build,
2) breaks cross-compilation.

Solution: just skip that bogus check (auto* tools do a similar check in
the run-time *for a reason*).